Le Béarn est la seule région de France à avoir eu le calvinisme pour religion officielle, et si Jean Calvin n'est jamais venu
dans cette région, son influence y a été décisive. En effet, l'expérience calviniste a été, en Béarn, d'une grande originalité, que ce soit dans son régime politique, dans ses institutions religieuses, ou encore par sa spécificité linguistique.
L'année 2009 est importante puisqu'elle marque le 500e anniversaire de la naissance du Réformateur français Jean Calvin (1509-1564). Elle nous offre l’opportunité d’évoquer ce personnage historique majeur mais surtout elle nous permet de parler de notre histoire locale sous un angle ambitieux et original.
Le Musée Jeanne d'Albret et le Centre d'études du protestantisme béarnais se sont associés dans le cadre de ces commémorations pour vous proposer un cycle de conférences, une exposition temporaire et deux soirées musicales. A notre connaissance ce sont les seules manifestations de cette ampleur liées à l’année Calvin qui auront lieu dans tout le Sud-Ouest.
Conférences :
Vendredi 30 janvier 2009, 20h30 : Calvin contre Roussel. Le Béarn, une terre d'expérience de l'évangélisme, par Philippe CHAREYRE, Université de Pau et des Pays de l'Adour, à l'Hôtel de Ville d'Orthez.
Vendredi 13 février 2009, 20h30 : La liturgie réformée et sa réception par les fidèles, par Raymond MENTZER, University of Iowa, à l'Hôtel de Ville d'Orthez.
Vendredi 13 mars 2009, 20h30 : De Calvin à aujourd'hui, les femmes protestantes et l'enseignement, par Gabrielle CADIER, Université de Paris-Sorbonne, à l'Hôtel de Ville d'Orthez.
Vendredi 20 février 2009, 20h30 : Jeanne d'Albret à La Rochelle : les huguenots sur la mer, Didier POTON, Université de La Rochelle à l'Église Évangélique Libre
Vendredi 27 mars 2009, 20h30 : Raconter la vie de Calvin au XVIIe siècle, de l’anti-protestantisme primaire à l’histoire, par Hubert BOST, École Pratique des Hautes Études, à l'Hôtel de Ville d'Orthez
Vendredi 3 avril 2009, 20h30 : Lambert Daneau (1535-1595) : théologie et philosophie à la fin du XVIe siècle, par Thierry ISSARTEL, Lycée Louis Barthou, à l'Église Évangélique Libre.
Vendredi 24 avril 2009, 20h30 : La musique de la Réforme dans le sillage de Jean Calvin, par Édith WEBER, Université de Paris-Sorbonne, à l'Espace Francis Planté.
Jeudi 7 mai 2009, 20h30 : Pierre Viret, réformateur du Béarn, par Philippe CHAREYRE, Université de Pau et des Pays de l'Adour, à l'Espace Francis Planté.
Vendredi 5 juin 2009, 20h30 : Le paradis à travers trois calvinistes : Palisssy, de Serres, du Bartas, par Michel RODES, agrégé de géographie, à l'Hôtel de Ville d'Orthez.
Vendredi 29 mai 2009, 20h30 : Le béarnais, langue de la Réforme, par Robert DARRIGRAND, agrégé de l'Université, à l'Hôtel de Ville d'Orthez.
Vendredi 5 juin 2009, 20 h 30 : Le paradis à travers trois calvinistes : Palissy, de Serres, du Bartas, parMichel RODES, professeur agrégé de géographie, à l'Hôtel de Ville d'Orthez.
Vendredi 26 juin 2009, 20h30 : Calvin, prédicateur de la Bible, par Philippe DE POL, Pasteur Église Protestante Évangélique Libre, à l'Hôtel de Ville d'Orthez.
Exposition temporaire :
Du 1er avril au 30 mai 2009 à Orthez :Jean Calvin et le Béarn, exposition temporaire et itinérante gratuite et des ateliers pédagogiques pour les scolaires au rez-de-chaussée de la Maison Jeanne d’Albret. De nombreux thèmes seront abordés afin d’appréhender le personnage de Jean Calvin et son influence en Béarn : son rôle dans la Réforme, sur la langue française, l’Académie d’Orthez, l’utilisation des langues régionales dans le protestantisme…
Soirées musicales
Vendredi 15 mai 2009 à 20h30 :Le Psautier béarnais d’Arnaud de Salette par la Chorale de l’Église Évangélique Libre, soirée gratuite au Temple de l’Église Réformée d’Orthez – rue du Général Foy.
C’est en 1568 que Jeanne d’Albret demande au jeune pasteur Arnaud de Salette de traduire en béarnais le psautier français de Clément Marot et Théodore de Bèze. Cette traduction est l'un des monuments de la littérature gasconne et béarnaise.
Vendredi 13 juin à 20 h 30 :Concert de musique baroque : Haendel, Campra, Lully, Orgue : Laurent Riboulet de Sabrac, Choeur : Arioso, Direction : Stéphanie Salvo, au Temple d'Orthez - rue du général Foy. Prix des places : 10 euros.
Notice sur Calvin
Jean Cauvin ou Calvin est né à Noyon en Picardie en 1509. Après Noyon, il étudie à Paris aux collèges de la Marche et de Montaigu. Son père le destinait à la prêtrise mais, à la suite de démêlés avec les chanoines de Noyon, il oriente son fils vers le droit. Calvin étudie le droit à Orléans, puis à Bourges, auprès des meilleurs maîtres de son temps. L'étude du droit marque durablement la pensée de Calvin. À la mort de son père, il se tourne vers la théologie et les lettres. Il fréquente les milieux humanistes et les cercles de théologiens où se discutent les idées nouvelles. Il apprend le grec et l'hébreu.
À quand remonte la conversion de Calvin ? Sans doute vers 1533, mais ce n'est pas clair. En 1534, il rompt définitivement avec l'Église. En 1534, Calvin se déplace fréquemment (Angoulême, Nérac, Paris, Noyon, Orléans). C’est probablement à cette époque qu’il tisse des liens avec Marguerite d’Angoulême, la mère de Jeanne d’Albret. Calvin se trouve à Paris quand éclate en 1534 l'affaire des placards. Durant la répression, il quitte définitivement la France pour se réfugier à Bâle, puis Strasbourg et enfin s’établir à Genève.
Les écrits de Calvin en français sont très nombreux : commentaires bibliques, ouvrages de théologies, lettres, etc. C'est un des écrivains français les plus féconds du XVIe siècle. De santé fragile, ce travail intense et soutenu l'épuise. Il meurt le 27 mai 1564 à l'âge de cinquante-cinq ans. Théodore de Bèze continue son œuvre notamment en Béarn auprès de Jeanne d’Albret, à laquelle il prodigue ses conseils et donne son soutien.(par courrier ou par l’envoi de pasteurs).